(IT) Dichiarazione di protezione dei dati

Siamo lieti che abbiate scelto di visitare il nostro sito web e vi ringraziamo per il vostro interesse! La protezione della vostra sfera privata durante l'uso del nostro sito web è molto importante per noi; quindi vi preghiamo di prendere visione delle informazioni successive relative all'utilizzo dei vostri dati:

1) Elementi di base sul trattamento dei dati personali
Potete visitare il nostro sito web senza fornire i vostri dati personali. Ad ogni accesso sul nostro sito web vengono inoltrati i dati di utilizzo attraverso il relativo browser di rete e tali dati vengono salvati nei cosiddetti file di protocollo, i cosiddetti file di registro server, come ad es. la data e l'ora del richiamo, il nome della pagina richiamata, la quantità di dati trasmessa e il provider in questione. Questi dati non possono essere assegnati a una determinata persona e servono esclusivamente per garantire un funzionamento senza anomalie del nostro sito web e per il miglioramento della nostra offerta.

I dati personali vengono rilevati se essi ci vengono dati da voi spontaneamente per l'apertura di un contratto o per l'apertura di un conto cliente. I dati da rilevare saranno visibili dal relativo modulo di immissione dati.

Una cancellazione del vostro conto cliente è possibile in qualsiasi momento e può avvenire inviando un messaggio al contatto indicato sotto. Noi salviamo i dati che ci avete fornito per la stipula del contratto. Dopo aver stipulato il contratto in modo completo o dopo aver cancellato il vostro conto cliente, i vostri dati verranno mantenuti in base ai termini fiscali e commerciali e verranno cancellati allo scadere di tali termini, a meno che non acconsentiate a un ulteriore utilizzo dei vostri dati o non sia stato legalmente riservato da parte nostra un ulteriore utilizzo dei vostri dati, sul quale verrete informati successivamente.

Nell'ambito di un contatto con noi (ad es. mediante modulo di contatto o e-mail) vengono rilevati quei dati personali inerenti al modulo di contatto che sono appunto visibili sul relativo modulo di contatto in questione. Questi dati verranno usati esclusivamente per rispondere alla vostra richiesta e verranno salvati per i requisiti di amministrazione tecnica. I vostri dati verranno cancellati dopo aver ultimato l'elaborazione della vostra richiesta, qualora voi lo desideriate e qualora ciò non violi gli obblighi di legge che siamo tenuti a rispettare.

Inoltre verranno rilevati dei dati personali quando vi registrerete alla nostra newsletter via e-mail. Questi dati vengono utilizzati da noi per scopi pubblicitari sotto forma della nostra newsletter, nella misura in cui abbiate espressamente dato il consenso nel modo seguente: Abbonatevi adesso alle nostre newsletter con cadenza periodica e sarete sempre i primi a essere informati su nuovi articoli e offerte. La newsletter è ovviamente revocabile in qualsiasi momento tramite un link, un'e-mail o tramite questa pagina.

Potete disdire l'abbonamento alla newsletter in qualsiasi momento tramite l'apposito link nella newsletter o inviandoci un apposito messaggio. Dopo una disdetta avvenuta con successo, il vostro indirizzo e-mail verrà eliminato dalla nostra mailing list delle newsletter.

2) Inoltro di dati personali per la gestione dell'ordinazione
I dati personali rilevati da noi nell'ambito della stipula contrattuale vengono inoltrati all'impresa di trasporto incaricata della consegna, qualora ciò sia necessario per la consegna della merce.

3) Cookies
Per rendere la navigazione sul nostro sito web ancora più interessante e consentire l'utilizzo di determinate funzioni, noi utilizziamo in diverse pagine internet i cosiddetti cookies. I cookies sono dei piccoli file di testo che vengono salvati sul vostro terminale.

Alcuni dei cookies utilizzati da noi vengono cancellati al termine della sessione internet, quindi alla chiusura del browser (cosiddetti cookies di sessione). Gli altri cookies rimangono sul vostro terminale e consentono a noi o alle nostre imprese partner di riconoscere il vostro browser di rete alla prossima visita (cookies persistenti). Potete impostare il vostro browser di rete in modo da essere informati sull'impostazione dei cookies e potete decidere sull'accettazione di singoli cookies o di escludere generalmente l'accettazione di cookies per determinati casi. In caso di mancata accettazione dei cookies, la funzionalità del nostro sito web potrà essere limitata.

4) Utilizzo di video di Youtube
Questo sito web utilizza la funzione di incorporazione di video di Youtube per mostrare e riprodurre i video del fornitore "Youtube". In questo modo viene utilizzata una modalità di tutela dei dati che avvia un salvataggio delle informazioni dell'utente solo alla riproduzione del/dei video. Se viene avviata una riproduzione dei video incorporati di Youtube, il fornitore “Youtube” imposta dei cookies per la raccolta di informazioni sul comportamento dell'utente. In base alle indicazioni di “Youtube” essi servono fra l'altro per rilevare delle statistiche video per migliorare la soddisfazione degli utenti ed evitare abusi. Indipendentemente dalla riproduzione dei video incorporati, ogni qual volta viene richiamato sito web avviene un collegamento alla rete Google "DoubleClick" che può generare un processo di elaborazione dati senza alcuna influenza da parte nostra.

Ulteriori informazioni sulla tutela dei dati di “YouTube” si trovano nella dichiarazione di protezione dei dati del fornitore al sito: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

5) Servizio di analisi web
Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti „cookies“, dei file di testo che vengono salvati sul vostro computer e che consentono un'analisi relativa all'utilizzo del sito web. Le informazioni generate dai cookies in relazione al vostro utilizzo di questo sito vengono generalmente trasmesse e salvate ad un server di Google negli Stati Uniti.

In caso di attivazione di anonimizzazione IP su questo sito web, il vostro indirizzo IP verrà mostrato in forma abbreviata all'interno degli stati membri dell'Unione Europea oppure all'interno degli altri stati che fanno parte dello spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP sarà trasmesso ai server di Google e in tale sede verrà abbreviato. Per conto del gestore di questo sito Google utilizzerà queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito web e per generare dei report sulle attività del sito al fine di poter offrire al gestore del sito web ulteriori servizi correlati all'utilizzo di internet del relativo sito in questione.

L'indirizzo IP comunicato dal vostro browser nell'ambito di Google Analytics non verrà aggiunto agli altri dati di Google. È possibile evitare il salvataggio dei cookies tramite un'apposita impostazione del vostro browser di rete; tuttavia vi indichiamo espressamente che senza di essi non sarà possibile utilizzare tutte le funzionalità del sito web in maniera completa. Inoltre è possibile impedire a Google il rilevamento dei dati generati dai cookies in relazione all'utilizzo del sito tema principale (incluso il vostro indirizzo IP) ed è possibile evitare l'elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando e installando il plugin browser disponibile al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

In alternativa al plugin browser o all'interno dei browser sui dispositivi mobili bisogna cliccare sul seguente link per impostare un Opt-Out-Cookie che evita in futuro un rilevamento di questo sito web da parte di Google Analytics (questo Opt-Out-Cookie funziona solo in questo browser e solo per questo dominio; cancellate i cookies in questo browser cliccando nuovamente su questo link): Disattivare Google Analytics

Noi rimandiamo espressamente al fatto che Google Analytics in questo sito web è stato ampliato col codice "_anonymizeIp()" e pertanto gli indirizzi IP possono essere elaborati solo in forma ridotta, per escludere un riferimento personale diretto.

6) Utilizzo di un sistema si assistenza dal vivo
6.1 Su questo sito web, con le tecnologie di SMS SIA, Tirgonu iela, 6, Riga, Lettonia, LV1050, (www.tawk.to) vengono rilevati e salvati i dati anonimizzati per fini di un'analisi web e per la gestione del sistema di chat dal vivo per rispondere a richieste di assistenza dal vivo. Da questi dati anonimizzati è possibile creare dei profili di utilizzo sotto uno pseudonimo. A tale scopo è possibile usare i cookies. I cookies sono dei piccoli file di testo che vengono salvati localmente nella memoria del browser di rete del visitatore del sito. I cookies consentono il riconoscimento del browser internet. I dati rilevati con le tecnologie tawk.to non vengono utilizzati, senza previo esplicito consenso del diretto interessato, per identificare gli utenti di questo sito web in modo personale e non verranno ricondotti in nessun caso ai dati personali di chi utilizza lo pseudonimo. Per evitare il salvataggio dei cookies tawk.to, è possibile impostare il browser di rete in modo da non salvare più in futuro i cookies sul computer o di cancellare i cookies già salvati. La disattivazione di tutti i cookies tuttavia può portare al fatto che alcune funzioni delle nostre pagine internet non siano più eseguibili. Il rilevamento e il salvataggio dei dati ai fini della creazione di un profilo di utilizzo pseudonimizzato possono essere revocati in qualsiasi momento con effetto futuro, inviandoci la vostra revoca informalmente via e-mail all'indirizzo indicato.

6.2 Su questo sito web, con le tecnologie Userlike UG (con limitazione di responsabilità), Deisterweg 7, 51109 Colonia, (www.userlike.com) vengono rilevati e salvati i dati anonimizzati per fini di un'analisi web e per la gestione del sistema di chat dal vivo per l'elaborazione delle richieste di assistenza online. Da questi dati anonimizzati è possibile creare dei profili di utilizzo sotto uno pseudonimo. A tale scopo è possibile usare i cookies. I cookies sono dei piccoli file di testo che vengono salvati localmente nella memoria del browser di rete del visitatore del sito. I cookies consentono il riconoscimento del browser di rete. I dati rilevati con le tecnologie Userlike non vengono usati senza il consenso impartito in modo speciale per identificare gli utenti di questo sito web in modo personale e non verranno ricondotti in nessun caso ai dati personali di chi utilizza lo pseudonimo. Per evitare il salvataggio del cookies Userlike, è possibile impostare il browser di rete in modo da non salvare più in futuro i cookies sul computer o di cancellare i cookies già salvati. La disattivazione di tutti i cookies tuttavia può portare al fatto che alcune funzioni delle nostre pagine internet non siano più eseguibili. Il rilevamento e il salvataggio dei dati ai fini della creazione di un profilo di utilizzo pseudonimizzato può essere revocato in qualsiasi momento con effetto futuro, inviandoci la vostra revoca informalmente via e-mail all'indirizzo indicato nei dati editoriali.

7) I vostri diritti e contatti
Avete il diritto di ricevere gratuitamente informazioni circa i dati da voi registrati nonché il diritto alla rettifica, al blocco e alla cancellazione degli stessi. Se avete ulteriori domande sul rilevamento, elaborazione o utilizzo dei vostri dati personali vi preghiamo di contattarci. Lo stesso vale per informazioni, blocco, richiesta di cancellazione e di rettifica dei vostri dati personali, nonché per la revoca dei consensi impartiti. L'indirizzo di contatto si trova nei nostri dati editoriali.